Technischer Redakteur (m/w/d) oder Mediengestalter/Graphiker (m/w/d)

  • DEHN SE Neumarkt
scheme image

DEHN wächst.

DEHN ist ein führendes, international tätiges Familienunternehmen der Elektrotechnik mit Sitz in Neumarkt i. d. Oberpfalz. Die Produkte des Unternehmens schützen Menschen und Gebäude, Anlagen- und Telekommunikationstechnik, Prozessindustrie sowie Photovoltaik- und Windkraftanlagen.

Mit weltweit mehr als 2.400 Mitarbeitern erzielte  DEHN im Geschäftsjahr 2022/2023 einen Umsatz von rund 460 Millionen Euro. Grundlagen für das stete Wachstum sind neben über 110 Jahren Erfahrung, höchste Qualitätsansprüche und eine weltweit konsequente Orientierung an Kunden und Märkten.

Und... DEHN setzt weiter auf Wachstum und Innovation!

Daher suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Bereich PDDM (Produkt Dokumentation und Datenmanagement) einen technischen Redakteur (m/w/d) oder Mediengestalter/Graphiker (m/w/d) zur Erstellung und Gestaltung von technischen Dokumentationen.

Ihre Aufgaben

  • Erstellung und Gestaltung von technischen Dokumentationen, wie beispielsweise Bedienungsanleitungen, Installations- und Montageanleitungen usw. für Produkte aus den Bereichen Überspannungsschutz, Blitzschutz/Erdung und Arbeitsschutz
  • Erstellung von Illustrationen, Diagrammen und technische Zeichnungen
  • Nutzung von Grafiksoftware wie Adobe Illustrator, InDesign und Photoshop
  • Überprüfung und Aktualisierung bestehender Dokumentationen
  • Sicherstellung der Einhaltung von Corporate Design Richtlinien und technischen Standards
  • Technische Prüfung und Validierung der Dokumentationen
  • Zusammenarbeit mit den Produktmanagern bei der Erstellung der Dokumentationen
  • Bereitstellung der technischen Dokumentationen in den Systemen wie SAP und Datenbanken

Ihr Profil

  • Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als technischer Redakteur (m/w/d) bzw. Mediengestalter Digital und Print / Graphikdesigner (m/w/d) oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen oder Dokumente im industriellen Bereich wäre wünschenswert
  • Sicherer Umgang mit den Grafikprogrammen der Adobe Creative Cloud
  • Technisches Verständnis (Schwerpunkt Mechanik wünschenswert) und die Fähigkeit, komplexe technische Informationen verständlich darzustellen
  • Detailgenauigkeit und eine strukturierte Arbeitsweise
  • Teamfähigkeit und gute Kommunikationsfähigkeiten
  • Gute Englischkenntnisse

Unser Angebot

  • Intensive Einarbeitung und schnelle Integration durch unser Onboarding Programm inklusive Patenmodell
  • Spannende Aufgaben und eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem motivierten Team mit vielen Möglichkeiten, sich einzubringen und persönlich und beruflich weiterzuentwickeln
  • Gestaltungsfreiräume und Aufstiegsmöglichkeiten
  • Flexible Arbeitszeiten mit der Möglichkeit für Mobiles Arbeiten, attraktive Bezahlung und State-of-the-Art IT-Equipement
  • Schnell erreichbarer Arbeitsplatz durch sehr gute Anbindung an Bahnhof und auch Autobahn. Räumliche Nähe zu Nürnberg, Regensburg und Ingolstadt.
  • Leckere Verpflegung in unserem Firmenrestaurant „neunzehn10“

Lust auf diese Herausforderung?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
  • Jochen Niebler
  • HR Business Partner
  • +49 9181 906 2448